Сегодня опять удивительная фраза у Ошо на сайте (если кто не знает www.osho.com, частично есть на русском языке). Там кажый день новая "не-мысль дня".
Перевод мой, так что не обессудьте :)
The ordinary man is living a very abnormal life, because his values are upside down. Money is more important than meditation; logic is more important than love; mind is more important than heart; power over others is more important than power over one's own being. Mundane things are more important than finding some treasures which death cannot destroy.
Обычный человек живет совершенно ненормальной жизнью, потому что его ценности вывернуты наизнанку. Деньги стали важнее медитации; логика важнее любви; разум важнее, чем сердце; власть над другими важнее, чем власть над собственным существованием. Земные повседневные вещи важнее, чем поиск тех сокровищ, которые и смерть не может разрушить.
 |
| Death valley (Долина смерти, США) |
Комментариев нет:
Отправить комментарий